スポンサーリンク

アイム・ア・ビリーバー(I’m a Believer)~The Monkees

Artist(English)
スポンサーリンク

はじめに

 ビートルズを初めとするイギリス勢に席巻されたアメリカ音楽界が面子をかけて作り上げたグループ「ザ・モンキーズ」の66年の最大のヒット曲。予約だけで100万枚を超えプロデューサーはジェフ・バリー、ニール・ダイアモンド作。

 66年12月から実に7週間全米の1位を独走した大ヒットである。アルバムも18週間1位だった。

スポンサーリンク

66年の年間チャート1位

 モンキーズのセカンド・シングルとして全米No.1 となっただけでなく、1966年の年間チャートでも1位になった。

 ’64年にビートルズが登場して1位と2位を独占し、’65年にはローリング・ストーンズが年間1位となるなど英国勢に押されていたアメリカのチャートで、三年ぶりにアメリカのミュージシャンとしてトップに立った。

 英国勢に対抗するといっても曲はソング・ライターたちが書き、演奏もスタジオ・ミュージシャンが行っていたので、最初の頃は「口ぱく・バンド」とか言われていた。

 この曲も ミュージック・ヴィデオ ではマイクがギターを弾き、ミッキーがドラムを叩き、ピーターがキーボードを演奏しているが、実際は別のミュージシャンが演っていたようで、ギターはニール・ダイアモンドとか。

 この曲を作ったニール・ダイアモンドはプロデューサーのジェフ・バリーの友人で既にこの曲を自分で歌っていたが、モンキーズのヒットによって認められ、自身の曲でもヒットを飛ばすようになる。

 この曲のヒットを受けてサード・シングルもニール・ダイアモンドの曲を歌うことになったのだが、B面に入れる曲を製作担当者が勝手に作って入れたため、彼らは独自に記者会見を開いてそのことを暴露し、担当者の追い出しにかかった。

 ミュージシャンとしての自覚に目覚めた彼らはプロデューサーとして元タートルズのチップ・ダグラスを迎え、楽器の演奏も自分たちでやるようになり、1967年にはカナダとアメリカでツアーを行うまでになった。

 チップ・ダグラスがいなければ、名曲”Daydream Believer”(デイドリーム)も生まれなかったであろう。

スポンサーリンク



The Monkeesの歌声と映像

視聴回数1千万回超

I'm a Believer – The Monkees

ミュージック・ビデオ

"I'm a Believer", SmashMouth Cover with Original Monkees Music Video

86年ライブ

Monkees – I'm a Believer MTV LIVE 1986

89年英国TVスタジオライブ

The Monkees – I'm a Believer – Live on TV 1989
スポンサーリンク

CGアニメーション映画 “Shrek“

  この曲は2001年に “Shrek“(シュレック)というCGアニメーション映画のエンディングで大合唱していたから、若い方でも聴いたことがあるのではないだろうか。

 歌っていたのは “Smash Mouth”(スマッシュ・マウス)というグループと、おしゃべりなロバ役をやっていた Eddie Murphy(エディ・マーフィー)という。

 94年結成のサンフランシスコ出身4人組。01年リリースしたアルバム「スマッシュ・マウス」は映画「シュレック」の主題歌「アイム・ア・ビリーバー」で幅広い層に支持されスマッシュヒットとなった。

Smash Mouth

Smash Mouth – I'm A Believer (Official Music Video)

映画(Shrek)

I'm A Believer Shrek Music Video

Shrek サウンドトラック

Shrek Soundtrack 2. Smash Mouth – I'm a Believer

スポンサーリンク



ニール・ダイアモンド

 ニール・ダイアモンドは名前は聞いたことあるけど詳しくは知らないという人が日本では多いのではなかろうか。実は僕もその一人だった。今回の調査でわかったのだが、米国ではかなり大きな存在として認識されているようである。

 この曲の作者の彼自身が歌っているバージョンもかなりのヒットだったようでライブで歌う映像が多くアップされている。

 彼は現在も毎年全米ツアーを元気にやっているらしい。

Neil Diamond

I'm A Believer Original – Neil Diamond

TV映像

I'm A Believer

08年ライブ マディソン・スクェア・ガーデンのライブ

Neil Diamond – I'm a Believer 2008
スポンサーリンク

その他のカバー

Brooke White

 アメリカの人気TVシリーズ「アメリカン・アイドル」の決勝選手となって一躍有名になったアイドル歌手。

Brooke White – "I'm A Believer" – Idol Final 5- 04/29/2008

EMF

EMF – I'm A Believer (Official Music Video)

Getter Jaani(エストニアのアイドル)

Getter Jaani – I'm a Believer by Smash Mouth / Eesti otsib superstaari/Estonian Idol 09 (HQ)

Robert Wyatt

Robert Wyatt – I'm A Beleiver

スポンサーリンク



<歌詞>

I thought love was only true in fairy tales
Meant for someone else but not for me.
Love was out to get me
That’s the way it seemed.
Disappointment haunted all my dreams.

Then I saw her face, now I’m a believer
Not a trace of doubt in my mind.
I’m in love, I’m a believer!
I couldn’t leave her if I tried.

I thought love was more or less a given thing,
Seems the more I gave the less I got.
What’s the use in tryin’?
All you get is pain.
When I needed sunshine I got rain.

Then I saw her face, now I’m a believer
Not a trace of doubt in my mind.
I’m in love, I’m a believer!
I couldn’t leave her if I tried.

Love was out to get me
Well that’s the way it seemed
Dissapointment haunted all my dreams

But then I saw her face, now I’m a believer
Not a trace of doubt in my mind.
I’m in love, I’m a believer!
I couldn’t leave her if I tried.

I’m a believer, I’m a believer yeah yeah

 

 

スポンサーリンク

コメント