スポンサーリンク

太陽はもう輝かない(The Sun Ain’t Gonna Shine Any More)~Frankie Valli,The Walker Brothers

Artist(English)
スポンサーリンク

はじめに

 もう既に「ダンス天国」で取り上げたウォーカー・ブラザーズのヒット曲。

 れっきとしたアメリカ人のグループでありながら、アメリカでは芽が出ずにイギリスでようやく成功した。

 66年に全英1位、全米11位を記録した大ヒット曲。

 日本ではアイドル的人気が高かったので不二家LOOKチョコレートのCMに登場して彼らのポスターをもらえるキャンペーンが人気を呼んだ。

 67年には解散するが68年に日本公演のためにだけ再結成された。

 原題は「The Sun Ain’t Gonna Shine Any More」

フォーシーズンズがオリジナル

 この曲はフォー・シーズンズのフランキーヴァリのソロ曲がオリジナルで、フォー・シーズンズのプロデューサー、ボブ・クルーとボブ・ゴーディオの二人が彼らに提供した。

 この曲と「孤独の太陽」での重厚なサウンドとヴォーカル・スタイルはバッハの「トッカータとフーガ」をモチーフにしてドラマティックな効果を挙げている。

オリジナル

Frankie Valli

The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore) – Frankie Valli

大ヒットしたのはこちらのカバー

The Walker Brothers

The Walker Brothers – The Sun Ain't Gonna Shine Anymore

TV映像

The Walker Brothers – The Sun Ain't Gonna Shine Anymore – Scott Walker [HQ]

イギリスのTV番組「Ready Steady Go」

The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore) – Walker Brothers

66年日本のTV映像

Walker Brothers – The sun ain't gonna shine anymore 1965

ミュージック・ビデオ

YouTube

John Walker ドイツのTVスタジオライブ

John Walker live in Germany

その他のカバー

David Bisbal

David Bisbal – The Sun Ain't Gonna Shine Anymore

The Bates

The Bates – The Sun Ain't Gonna Shine Anymore

Keane

Keane – The Sun Ain't Gonna Shine Anymore

Cher

Cher- The Sun Ain't Gonna Shine Anymore (Trevor Horn Mix)

Neil Diamond

Neil Diamond – The Sun Ain't Gonna Shine Anymore

Air Supply

air supply – the sun ain't gonna shine anymore

Clarence Clemons

Clarence Clemons The sun aint' gonna shine anymore

Peter Hofmann

Peter Hofmann – The sun ain`t gonna shine anymore

Lettermen

Lettermen: the sun ain't gonna shine any more

Peter Hofmann

Peter Hofmann – The Sun Ain't Gonna Shine Anymore

<歌詞>

Loneliness is the cloak you wear
A deep shade of blue is always there
The sun ain’t gonna shine anymore
The moon ain’t gonna rise in the sky
The tears are always clouding your eyes
When you’re without love, baby
Emptiness is the place you’re in
There’s nothing to lose but no more to win
The sun ain’t gonna shine anymore
The moon ain’t gonna rise in the sky
The tears are always clouding your eyes 
When you’re without love
Lonely, without you, baby
Girl, I need you
I can’t go on
The sun ain’t gonna shine anymore (The sun ain’t gonna shine anymore)
The moon ain’t gonna rise in the sky (The moon ain’t gonna rise in the sky)
The tears

コメント