スポンサーリンク

夏の日の恋(Theme from A Summer Place)~Percy Faith Orchestra

Artist(English)
スポンサーリンク

イージーリスニング勢揃い の続き

Tribute To Los Indios Tabajaras

A Summer Place

Joe Loss

Theme From A Summer Place – Joe Loss & His Orchestra

Santo & Johnny

Theme From A Summer Place – SANTO Y JOHNNY

Norrie Paramor

Norrie Paramor and His Orchestra – Theme From `A Summer Place` ( 1960 )

James Last

THEME FROM A SUMMER PLACE-James Last

The Lennon Sisters

"Theme From A Summer Place" ❤ (Lyrics) ✿ THE LENNON SISTERS

スポンサーリンク


Skeeter Davis(スキーター・デイビス)

Skeeter Davis – Theme From A Summer Place

Bobby Vinton(ボビー・ビントン)

Bobby Vinton Theme From "A Summer Place"

Cliff Richard(クリフ・リチャード)

Cliff Richard Theme from A Summer Place

Joanie Sommers(ジョニー・サマーズ)

Joanie Sommers — (Theme From) A Summer Place

Chet Atkins(チェット・アトキンス)

Chet Atkins "Theme From A Summer Place"

Andy Williams(アンディ・ウィリアムス)

Andy Williams – A Summer Place – 1962

スポンサーリンク


Julie London(ジュリー・ロンドン)

Julie London: Theme from a summer place – Our fair lady 1965

Ashley Roberts

Ashley Roberts – A Summer Place ( New Official Single 2010)

Massimo Farao Trio(PIANO)

A Summer Place

JET STREAM 城達也

JET STREAM 城達也 ⑨

The Ventures(ベンチャーズ)

Theme from "A Summer Place" – The Ventures
スポンサーリンク

追記事項:2020年4月7日

藤和三 さんの指摘により英語版Wikipediaでは
「 オリジナルは
 ユーゴー・ウィンターハルター楽団による主題曲」
ということが判明いたしました。
ここに謹んでご報告致します。

スポンサーリンク

<歌詞>The Lettermen

There’s a summer place
Where it may rain or storm
Yet I’m safe and warm
For within that summer place
Your arms reach out to me
And my heart is free from all care
For it knows

There are no gloomy skies
When seen through the eyes
Of those who are blessed with love

And the sweet secret of
A summer place
Is that it’s anywhere
When two people share
All their hopes
All their dreams
All their love

There’s a summer place
Where it may rain or storm
Yet I’m safe and warm
In your arms, in your arms
In your arms, in your arms
In your arms, in your arms

スポンサーリンク

コメント

  1. 藤和三 より:

    竜馬さん
     たくさんの素晴らしい動画をありがとうございます。

    …………………………………………………………

     「夏の日の恋」
     (Theme from A Summer Place)

     1959年のアメリカ映画
     『避暑地の出来事』
     (A Summer Place)
     の主題歌

     歌 ユーゴー・ウインター

     パーシー・フェイスによるカバーがこの曲の最も有名なバージョン

     __と 日本語のウィキペディア(夏の日の恋)と 多くの日本語のブログに書かれてますが__

     英語のウィキペディア(Theme from A Summer Place)を見ると、
     オリジナルは

     ユーゴー・ウィンターハルター楽団による主題曲

     だと思われます(^_^)

    • 竜馬竜馬 より:

      藤和三 さん、コメントありがとうございます。

      貧弱な英語力の私にとり貴重な情報を頂き感謝申し上げます。

      ご指摘の点には記事に追記事項として加筆いたします。

      今後もお気づきの点がありましたら遠慮なくご指摘頂きたくお願い申し上げます。

  2. 藤和三 より:

     竜馬さんご丁寧な返事ありがとうございます。

     失礼しました。
     英語のウィキペディア(Theme from A Summer Place)をよく読むと__
     この曲は、元々は「 Molly and Johnny Theme(モリーとジョニーのテーマ)」という曲名で、映画『 A Summer Place(避暑地の出来事)』の主題曲ではなかったみたいです! 演奏は Hugo Winterhalter(ユーゴ・ウィンターハルター)。
     モリーとジョニーは主役の2人の名前。

  3. 藤和三 より:

     ごめんなさい。
     ユーゴー・ウィンターハルター です。

  4. 藤和三 より:

    竜馬さん
     何通も失礼します。

     「『夏の日の恋』のオリジナルはユーゴー・ウインターの歌」
     と 日本語のウィキペディア(夏の日の恋)と 多くの日本語のブログ(竜馬さんのブログを含む)に書かれてますが、、、
     竜馬さんは
     「忘れられた本家ユーゴー・ウィンターハルター」
     としてインストゥルメンタルの動画を紹介されてますよね(^_^)

      * * * * *

     「ユーゴー・ウインター」と「ユーゴー・ウィンターハルター」は似てますよね。

     それで、僕は「ユーゴ・ウインター」を検索してみましたが出てきません。「Hugo Winter」を検索したら出てきましたが、英語で何者なのか分かりません。
     「ユーゴ・ウィンターハルター」「Hugo Winterhalter」を検索すると出てきます。

     それから、英語のウィキペディア(Theme from A Summer Place)を見て、本当のことが分かりました。

     竜馬さんのおかげです。ありがとうございます。

      * * * * *

     、、、でも、竜馬さんは 僕のコメントを読む前から 本当のこと(本家はユーゴー・ウィンターハルターのインストゥルメンタルということ)をご存じでしたね(^_^)

  5. 藤和三 より:

     「『夏の日の恋』のオリジナルはユーゴー・ウインターの歌」
     と 日本語のウィキペディア(夏の日の恋)と 多くの日本語のブログ(竜馬さんのブログを含む)に書かれてますが、、、
     竜馬さんは
     「忘れられた本家ユーゴー・ウィンターハルター」
     としてインストゥルメンタルの動画を紹介されてますよね(^_^)

      * * * * *

     「ユーゴー・ウインター」と「ユーゴー・ウィンターハルター」は似てますよね。

     それで、僕は「ユーゴ・ウインター」を検索してみましたが出てきません。「Hugo Winter」を検索したら出てきましたが、英語で何者なのか分かりません。
     「ユーゴ・ウィンターハルター」「Hugo Winterhalter」を検索すると出てきます。

     それから、英語のウィキペディア(Theme from A Summer Place)を見て、本当のことが分かりました。

     竜馬さんのおかげです。ありがとうございます。

      * * * * *

     、、、でも、竜馬さんは 僕のコメントを読む前から 本当のこと(本家はユーゴー・ウィンターハルターのインストゥルメンタルということ)をご存じでしたね(^_^)

  6. 藤和三 より:

     間違って同じものをまた送ってしまいました。失礼しました。削除できたら削除してください。